"OCEAN MER"
Alessandro Barricco
Folio
Je viens de découvrir ce livre dont le titre n'est ni un paradoxe ni un pléonasme, mais un superlatif. Le texte est submergé et nettoyé par la mer. J'ai eu l'impression que ce mot de trois lettres a paru trop modeste pour la désigner, c'est pourquoi A. Baricco l'accompagne d'océan qu'il utilise comme adjectif pour décrire une mer géante.
Le texte donne d'abord la parole à la mer, qui en est le personnage principal. On entend ses vagues qui sont autant d'histoires emmêlées : des tranches de vies se succèdent à intervalles réguliers, comme les vagues sur la plage.
Au bord de l'océan mer, se situe la pension Almayer. Elle compte sept chambres occupées par sept naufragés de la vie, venus là pour tenter de renaître : un peintre de l'ineffable, une femme "en cure d'adultère", un professeur cherchant à ébaucher les limites de la mer, un homme mystérieux, une fille qui ne veut pas mourir, un curé extravagant, le fantôme de la septième chambre et d'étranges enfants qui, tels des anges gardiens, hantent la maison et l'âme des hôtes.
Tous se retrouvent face au miroir que représente la mer, dans l'attente de ses réponses. Suspendue entre ciel et eau, terre et mer, réel et merveilleux, la pension Almayer, un lieu aussi beau que devrait être le monde. C'est le bord de la mer... Ni la terre, ni la mer. Un endroit qui n'existe pas.