ELLE DIT suvi de : LES SEPT BRINS DE CHEVREFEUILLE DE LA SAGESSE
de Vénus Khoury-Ghata (poétesse, romancière et traductrice libanaise)
Elle a collaboré à la Revue Europe dirigée par Louis Aragon. Elle vit depuis trente ans en France.
La poésie de Vénus a pour sujet la Terre comme miroir de nous-mêmes et c'est à travers ses textes de légendes et de contes multiples qu'elle nous transporte très loin, au-delà de tout urbanisme.
Chacune de ses phrases nous réconforte en nous faisant rêver à la nature, nous rendant conscients que c'est bien là la seule source de vérité.
"Sans la glycine
le jardin aurait-il enjambé la clôture pour s'installer sur le côté
noble du chemin
L'automne précéda l'été d'un jour
des jardiniers vigilants coupèrent plus tôt que prévu les cils
humides de la passiflore
et les horloges tricotèrent des nuits plus étroites
Elle dit
les migrateurs ne remplaceront pas la route
et ce ne sont pas les miettes de pain qui vont dérouter les
hirondelles
Tôt ce matin
elle annonça au mélèze que son cerisier portait ses premiers
fruits
celui-ci le répéta aux autres mélèzes qui ébruitèrent la nouvelle
dans la forêt
Elle dit
Il y a un incendie sur la lune
les fumées de sable font larmoyer l'aubépine douloureuse
Et quand bascule la saison
il y a ce pas reconnaissable à ses semelles vertes
qui traverse la page de la femme qui écrit.
Cette poétesse nous enchante et nous fait sortir aussitôt de la réalité malsaine grâce à sa façon charmeuse d'écrire. Elle nous imprègne d'un bel imaginaire qui ne nous quitte plus.